【道路以目】【道路指目】

“道路以目”和“道路指目”同义吗?

答：不相同。

  “道路以目”语出《国语 ·周语上》:“厉王虐，国人谤王，邵公告王曰：‘民不堪命矣。’王怒，得卫巫，使监谤者，以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。(周厉王暴虐，国中的人诽谤他。邵公告诉 厉王说：‘你的暴虐的政令已经让百姓无法忍受了。’厉王大怒，派了好多卫地的巫师，让他们去监视到诽谤的人之后回来报告，然后把诽谤的人杀掉。这样国中人就不敢说话了，只能在路上遇见时用眼神示意。)”后来就用“道路以目”形容人被暴政所逼敢怒不敢言。

  “道路指目”则是由“道路以目”引出的新词语，多见于现代文中。此语的意思是：路上的人用手指着，用眼看着，形容事情已经很明显。用例：邹韬奋、茅盾《我们对于国非的态度和主张》：“迄今抗战降营中商潜伏若干妥协主和分子，道路指目，当非空穴来风。”