推荐阅读推荐阅读
石碑刻鲁迅名句惊现错字
发布时间:2012-10-14 19:38:56 来源:中国编辑校对网 校对公司 校对工作室 点击率:

    “寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。”这两句诗出自于鲁迅的《自题小像》,是鲁迅有名爱国诗句。然而近日有网友指出,在湖南省湘潭市河东湘江沿江风光带上的诗词石碑上,“荐轩辕”却成了“存轩辕”,实在是让人哭笑不得。

  10月7日,网友“握在掌中的三寸阳光”在微博上@岳塘新闻网表示,她在沿江风光带散步时发现护栏交接处的诗词石碑上的名人名言出现了错别字。“握在掌中的三寸阳光”说:“这样的诗句怎么让人看不懂呢?”并且还附上了照片。

  此微博一发,立刻引起了网友们的热议,大呼“狂汗!”。一个网名为“中山凌岩”的网友戏称:是否可以这样解析:“荐”是“献”的意思。那么,献给“轩辕”做什么?不会是给黄帝喝的吧?既然不是喝的,就保存在他那里好了湘潭的文化人有创意啊!

  记者在沿江风光带看到,有百余块诗词石碑在沿江风光带一大桥往三桥方向约300米处。记者随后找到了这块出错的石碑。仿古的石碑给原本风景秀丽的沿江风光带赋予了更多的文化气息,然而在写有鲁迅《自题小像》的石碑上确实如网友所说,“我以我血荐轩辕”的“荐”字写成了“存”字,让这块石碑在其他诗词石碑中显得十分可笑。

  对于这样的错误,市民们普遍表示很闹心。市民谭先生说:“现在不少外地人来湘潭,都会到沿江风光带来,出现这种低级错误是给湘潭丢脸。”住在附近的杨娭毑也表示,她每天饭后都会带孙子到沿江风光带来散步,对于这种错误的出现她很担忧,“这应该属于公共宣传,这样的错误很容易误导别人,特别是小孩子。”

图说天下图说天下
首页 | 咬文嚼字 | 图说天下 | 资料汇总 | 最新资讯 | 编校服务 | 联系我们 | 资料下载
版权所有:中国编辑校对网

沪公网安备 31011702002350号

Add:上海市松江区明中路1777弄27号602 Tel:021-31170836 Mob:13585600696 E-mail:chinabianjiao@vip.qq.com
中国编辑校对网 校对公司 校对工作室 豫ICP备12008366号 技术支持:铁哥们网络